|
|
 |
 |
|
Mongoleiservice - Prof. Dr. Vietze
|
 |
 |
|
Regierung der Mongolei 22.11.2007
|
 |
 |
|
Copyright der Ăbersetzung: Vietze 2008
|
|
|
 |
 |
|
MinisterprÀsident: Sanjaagiin Bayar geb. 1956 in Ulaanbaatar Fremdsprachen: Russisch, Englisch
1978 Abschluss der Moskauer StaatsuniversitÀt als Jurist. 1979-1983 Offizier im Generalstab der mongolischen StreitkrÀfte
1983-1988 Chefredakteur der Zeitung âNovosti Mongoliiâ und Direktor der mongolischen Nachrich- tenagentur âMONZAMEâ
1988-1990 Stellvertretender Direktor des Staatlichen Komitees fĂŒr Rundfunk und Fernsehen 1990-1992 MdP, Leiter des StĂ€ndigen Komitees fĂŒr Staatliche Organisationen
1992-1997 Direktor des Zentrums fĂŒr Strategische Studien der Mongolei 1997-2001 Leiter der PrĂ€sidialkanzlei der Mongolei 2001-2005 Botschafter der Monglei in Russland
2005- 2007 GeneralsekretÀr der Mongolischen RevolutionÀren Volkspartei Okt. 2007 Vorsitzender der Mongolischen RevolutionÀren Volkspartei
Nov. 2007 24. MinisterprÀsident der Mongolei
|
|
|
|
 |
 |
|
Stellvertreter des MinisterprÀsidenten: Miyegombin Enkhbold geb. am 19.07.1964 in Ulaanbaatar, verheiratet, 2 Kinder
1987 Abschluss der Mongolischen StaatsuniversitÀt als Wirtschaftswissenschaftler. Magister.
1987-1989 Ăkonom beim Amt fĂŒr Kommunalwirtschaft und Dienstleistungen der Stadtverwaltung Ulaanbaatar
1989-1991 Mitarbeiter der Abteilung âPlanwirtschaftliche Mechanismenâ beim Ministerium fĂŒr
Kommunalwirtschaft und Dienstleistungen
1991-1992 Leiter des Amtes fĂŒr Kommunalwirtschaft und Dienstleistungen der Stadtverwaltung Ulaanbaatar
1992-1996 Stellvertetender BĂŒrgermeister des Stadtbezirks Chingeltei von Ulaanbaatar 1996-1997 Vorsitzender des PrĂ€sidiums der Abgeordnetenversammlung des Stadtbezirks Chingeltei
1997-2005 Leiter des Stadtkomitees der Hauptstadt der Mongolischen RevolutionĂ€ren Volkspartei 1999-2005 Regierender BĂŒrgermeister der Hauptstadt
2005- Vorsitzender der Mongolischen RevolutionÀren Volkspartei 2005- MdP 2006-2007 MinisterprÀsident der Mongolei
|
|
|
|
 |
 |
 |
|
Leiter der Regierungsverwaltung: Nyamaa ENKHBOLD, MdP geb. am 06.01.1957 im Kreis Uliastai, Bezirk Zavkhan, verheiratet, 2 Kinder
1979 Abschluss der Hochschule fĂŒr Typographie Moskau als Ingenieur-Ăkonom
1990-1996 Studium in Moskau und Sydney, Magister fĂŒr Leitungswissenschaften 1979-1986 Mitarbeiter im Kulturministerium
1986-1990 Stelvertretender Leiter der Staatsdruckerei 1990-1993 Vorsitzender des Mongolischen Presseverbandes
1993-1995 Berater des stellvertretenden MinisterprÀsidenten 1997-2000 Pressesprecher des PrÀsidialamtes
2000- MdP
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
Minister fĂŒr Finanzen: Chultemiin Ulaan geb. 1953 Fremdsprachen: Russisch
- Abschluss der Hochschule fĂŒr Wirtschaftswissenschaften Irkutsk.
- Abschuss der FĂŒhrungsakademie der Russischen Föderation
- Diplomingenieur und Ăkonom. Dr. habil. der Wirtschaftswissenschaften
- Experte und Abteilungsleiter der Staatlichen Plankommission, Instrukteur im Zentralkomitee
der MRVP, Sektorleiter, Abteilungsleiter und Berater des Parteivorsitzenden 1996- MdP
2004-2006 Minister fĂŒr Finanzen und Wirtschaft Stellvertreter des MinisterprĂ€sidenten
2006 Vorsitzender der StĂ€ndigen Komission fĂŒr Haushatsfragen des GroĂen Staatskhurals der
Mongolei
|
|
|
|
 |
 |
|
Minister fĂŒr Justiz und Inneres: Tsendiin Munkh-Orgil geb. am 18.10.1964 im Kreis Baruun-Urt, Bezirk Sukbaatar Fremdsprachen: Russisch, Englisch
1988
Abschluss der Hochschule fĂŒr Internationale Bezieungen Moskau, Fachrichtung Völkerrecht 1996 Abschluss der Harvard-UniversitĂ€t, Juristisches
Institut 1996-2000 GeschĂ€ftsfĂŒrer von Wirtschftsunternehmen 2000-2004 Stellvertretender Minister fĂŒr Justiz und Inneres 2004-2006 Minister fĂŒr AuswĂ€rtige Angelegenheiten
2006-2007 Vorsitzender des StĂ€ndigen Komitees fĂŒr Rechtsfragen des GroĂen Staatskhurals der Mongolei
|
|
|
|
 |
 |
|
Ministerin fĂŒr AuswĂ€rtige Angelegenheiten: Sanjaasurengiin Oyun geb. 1964 in Ulaanbaatar, verheiratet, 2 Kinder Fremdsprachen: Russisch, Englisch, Tschechisch
1987 Abschluss der Karls-UniversitÀt Prag als Geochemikerin.
1996 Habilitation an der Cambridge University zum Dr. sc. der Naturwissenschaften 1988-1990 Geologin in einem gemeinsamen mongolisch-tschechischen Betrieb
1990-1991 SekretÀrin eines Entwickungsprojektes der UNO 1996-1998 Projektgeologin im Forschungszentrum der Bergbau-AG Rio Tinto 1998- MdP
1998- Vorsitzende der Zorig-Stiftung 2000- Vorsitzende der Partei âBĂŒrgerwilleâ
2004-2005 Stellv. Vorsitzende des GroĂen Staatskhurals der Mongolei, Vorsitzende der Fraktion des
BĂŒndnisses âVaterland und Demokratieâ
2006-2007 Vorsitzende des Unterausschusses âMillennium-Entwicklungsziele und ArmutsbekĂ€mpfungâ
des GroĂen Staatskhurals der Mongolei
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Minister fĂŒr Umwelt: Gankhuyagiin Shiilegdamba geb. 1965 im Kreis Baruunbayan-Ulaan, Bezirk Uvurkhangai Fremdsprachen: Russisch, Englisch
1996 Abschluss der Hochschule âTsogâ, Fachrichtung Tourismus 1997 Abschluss des Central London College
1998 Abschluss Abschluss des Instituts fĂŒr Ăffentlichen Diuenst und Managemententwicklung
2004 Abschluss der UniversitĂ€t Maastricht as Magister 1997-1998 Dozent an der UniversitĂ€t âMongol Medlegâ
1998-1999 Dozent an der Hochschule âTsogâ 1999-2000 GeschĂ€ftsfĂŒhrer der âBayangoviâ GmbH
2000-2004 Stellvertetender Leiter und Leiter des Amtes fĂŒr Tourismus (Exekutivagentur der Regierung) 2004- Stellvertretender Minister fĂŒr Tourismus.
|
|
|
Minister fĂŒr Bauwesen und Stadtentwickung: Tserendashiin Tsolmon geb. 1954 Fremdsprachen: Russisch
- Abschluss der Polytechnischen Hocschule Irkutsk
- Abschuss der Diplomaten-Akademie Moskau - Promotion zum Dr. oec.
- Abteiungsleiter in der Regierungskanzlei
- Wissenschaftlicher SekretĂ€r und Projektleiter am College fĂŒr Wirtschaftswissenschaften
- Minister fĂŒr Arbeit - Rektor der FĂŒhrungsakademie
- GeneralsekretÀr der Nationalen Kommission der UNESCO
- Botschafter in Bulgarien und in der Russischen Föderation
- 1998-1999 GeschĂ€ftsfĂŒhrer der âPremier Internationalâ GmbH
2006- Stellvertretender Minister fĂŒr AuswĂ€rtige Angelegenheiten
|
|
|
|
Minister fĂŒr Verteidigung: Jamiyandorjiin Batkhuyag geb. am 26.01.1962 in Ulaanbaatar Fremdsprachen: Russisch, Chinesisch, Englisch
1983 Abschluss der Hochschule fĂŒr Volkswirtschaft Azerbaidshan als Ăkonom 1999 Abschuss der Colorado-University Denver
2000 Promotion zum Dr. oec. (Ph.D.) an der Mongolischen StaatsuniversitÀt 1983-1991 Dozent an der Mongolischen StaatsuniversitÀt und an der Polytechnischen
Hochschue 1991-1996 Wissenschaftlicher SekretĂ€r und Projektleiter am College fĂŒr Wirtschaftswissenschaften 1996-1997 Wirtschaftspolitischer Berater des MinisterprĂ€sidenten der Mongolei
1998-1999 GeschĂ€ftsfĂŒhrer der âPremier Internationalâ GmbH 1999-2004 Rektor der Hochschue fĂŒr Finanzen 2004- MdP
2004-2006 Stellvertetender Minister fĂŒr NahrungsgĂŒter und Landwirtschaft
|
|
|
|
Ministerin fĂŒr Bildung, Kultur ud Wissenschaft: Nordovin Bolormaa geb. 1963 Fremdsprachen: Englisch, Russisch
- Abschluss des Instiuts fĂŒr Gesellschaftswissenschaften Montreal
- Abschuss der Akademie fĂŒr Gesellschafts- und Geisteswissenschaften Moskau
- Lehrerin und Methodikerin fĂŒr Geschichte und Gesellschaftskunde - Dr. der Soziologie
- Vorsitzende des Zentralrats der Mongolischen Kinderorganisation, des Nationalen Zentrums fĂŒr
die Kinder und Zentrums fĂŒr die Rechte der Kinder 2000-2004 MdP
2004- Mitglied des Abgeordnetenhauses von Ulaanbaatar
|
|
|
|
Minister fĂŒr Verkehr und Tourismus: Radnaabazarin Rash geb. am 18.03.1953 im Kreis Erdenedalai, Bezirk Dundgovi Fremdsprachen: Russisch
1978 Abschluss der Hochschule fĂŒr Eisenbahnwesen Leningrad als Eisenbahn-Ingenieur
1978-85 TĂ€tigkeit bei der Eisenbahnverwaltung, zuletzt als Chefingenieur 1985-1990 Instrukteur im Zentralkomitee der MRVP 1990-1991
Stellvertretender Leiter der Eisenbahnverwaltung 1991-2004 Leiter der Eisenbahnverwaltung 2004- MdP
|
|
|
|
Minister fĂŒr Arbeit und Soziales: Damdingiin Demberel geb. am 15.04.1941 im Kreis Mankhan, Bezirk Khovd Fremdsprachen: Russisch
1964 Abschluss der Hochschule fĂŒr Wirtschaft, Ulaanbaatar, Fachrichtung âHandelsökonomie und
-technologie 1977 Abschluss der Akademie fĂŒr Gesellschaftswissenschaften Moskau
1964-1972 Staatliche Funktionen im Bezirk Khovd 1972-1992 Funktionen im Zentralkomitee des Mongolischen RevolutionÀren Jugendverbandes und im
Zentralkomitee der MRVP 1992- MdP
1992-1994 Vorsitzender der Fraktion der MRVP im GroĂen Staatskhural der Mongolei 2000-2004 Vorsitzender des StĂ€ndigen Komitees fĂŒr Staatsorgane des GroĂen Staatskhurals der Mongolei
|
|
|
|
Minister fĂŒr Brennstoffe und Energie: Kh. Khurelbaatar
Wird ergÀnzt.
|
|
|
|
Minister fĂŒr Industrie und Handel: Khalzkhuugiin Narankhuu geb. 1955 in Ulaanbaatar Fremdsprachen: Rusisch, Englisch
1978 Abschluss der UniversitĂ€t Kiew, Fachrichtung âWeltwirtschaftâ.
1991 Postgraduiertes Studium an der UniversitÀt Merrylin (USA) 1993 Postgraduiertes Studium an der UnversitÀt Georgetown (USA)
1978-1979 Experte im Ministerium fĂŒr AuĂenhandel 1979-1990 Referent im Ministerrat 1990-1994 Leiter des Amtes fĂŒr Wirtschaftspolitik und AuslĂ€ndische Investitionen
1994-1998 Rat fĂŒr Handel und Wirtschaft an der Botschaft der Monglei in den USA 1998-2000 GeschĂ€ftsfĂŒhrer der GmH âCC Mongolâ
2000 Stellvertreter des Ministers fĂŒr Industrie und Handel 2000-2007 Generaldirektor des Bergbauunternehmens Erdenet
|
|
|
|
Minister fĂŒr NahrungsgĂŒter und Landwirtschaft: Tserendorjiin Gankhuyag geb. 1966 im Kreis Zavkhanmandal, Bezirk Zavkhan Fremdsprachen: Russisch, Deutsch, Englisch
1985 Abschluss der PĂ€dagogischen UniversitĂ€t Irkutsk als Lehrer fĂŒr Physik und Russisch
1996 Abschuss der AuĂenhandelsakademie Roitlingen 1990-1991 Leiter der AuĂenstelle der Demokratischen Union im Bezirk Zavkhan
1991-1997 SekretĂ€r und PrĂ€sident des Wirtschaftsverbandes 1996-2000 MdP 1998-1999 Vorsitzender des StĂ€ndigen Komitees fĂŒr Sicherheit und AuĂenpolitik des GroĂen Staatskhurals
der Mongolei 2000- Stellvetretenden Vorsitzender der Partei âBĂŒrgerwilleâ
2000- VizeprĂ€sident und PrĂ€sident des Sparkassen- und Kreditverbandes der Mongolei 2004-2006 Stellvertetender Minister fĂŒr NahrungsgĂŒter und Landwirtschaft
|
|
|
|
Ministerin fĂŒr Gesundheitswesen: Bayambaagiin Batsereeden geb. 1966 im Kreis Zavkhanmandal, Bezirk Zavkhan Fremdsprachen: Russisch, Deutsch, Englisch
1985 Abschluss der PĂ€dagogischen UniversitĂ€t Irkutsk als Lehrer fĂŒr Physik und Russisch
1996 Abschuss der AuĂenhandelsakademie Roitlingen 1990-1991 Leiter der AuĂenstelle der Demokratischen Union im Bezirk Zavkhan
1991-1997 SekretĂ€r und PrĂ€sident des Wirtschaftsverbandes 1996-2000 MdP 1998-1999 Vorsitzender des StĂ€ndigen Komitees fĂŒr Sicherheit und AuĂenpolitik des GroĂen Staatskhurals
der Mongolei 2000- Stellvetretenden Vorsitzender der Partei âBĂŒrgerwilleâ
2000- VizeprĂ€sident und PrĂ€sident des Sparkassen- und Kreditverbandes der Mongolei 2004-2006 Stellvertetender Minister fĂŒr NahrungsgĂŒter und Landwirtschaft
|
|
|
|